½üÈÕ£¬Öй²ÖÐÑë°ì¹«Ìü¡¢¹úÎñÔº°ì¹«ÌüÓ¡·¢ÁË¡¶ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÈô¸É»®¶¨¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶Èô¸É»®¶¨¡·£©¡£ÖÐÑë°ì¹«ÌüÂôÁ¦È˾͡¶Èô¸É»®¶¨¡·µÄÓйØÇé¿ö»Ø¸²Á˼ÇÕßÌáÎÊ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÇë½éÉÜһϡ¶Èô¸É»®¶¨¡·³ǫ̈µÄÅä¾°ºÍÒâÒå¡£
¡¡¡¡´ð£ºÒÔÏ°½üƽͬ־Ϊ½¹µãµÄµ³ÖÐÑëʼÖո߶ÈÖØÊÓÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸º£¬½«Æä×÷Ϊµ³µÄ×÷·ç½¨ÉèµÄÖØÒªÄÚÈÝ¡¢ÌåÌù¹Ø°®Ï²ãµÄÖØÒª¾Ù´ë¡£µ³µÄÊ®¾Å´óÒÔÀ´£¬ÔÚÏ°½üƽ×ÜÊé¼ÇÇ××Ô°²ÅÅÍƶ¯Ï£¬½¨Á¢ÖÐÑë²ãÃæÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸º×¨ÏîÊÂÇé»úÖÆ£¨ÒÔϼò³ÆרÏîÊÂÇé»úÖÆ£©£¬½ÓÄÉһϵÁÐÓÐÁ¦²½·¥£¬È¡µÃÁËÃ÷ÏÔЧ¹û¡£Í¬Ê±ÒªÇåÐѵؿ´µ½£¬ÐÎʽÖ÷Ò塢ȨҪÖ÷ÒåÖ®±×·ÇÒ»ÈÕÖ®º®£¬´Ó¸ù×ÓÉϼõÇáϲ㵣¸ºÒ²·ÇÒ»ÈÕÖ®¹¦£¬Òª³£×¥²»Ð¸¡¢¾Ã¾ÃΪ¹¦¡£µ³µÄ¶þÊ®½ìÈýÖÐÈ«»á¶ÔÁ¬ÐøÉÍØÕ¹ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸º×÷³ö°²ÅÅ£¬Ã÷È·Ìá³öÒª½¡È«ÎªÏ²ã¼õ¸º³¤Ð§»úÖÆ¡£Îª¹á³¹Âäʵµ³µÄ¶þÊ®½ìÈýÖÐÈ«»á¾«ÉñºÍÏ°½üƽ×ÜÊé¼Ç¹ØÓÚÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÖØҪָʾ¾«Éñ£¬ÒÔÉÍØÕ¹ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºµÄʵ¼ÊÐж¯ºÍЧ¹û£¬Îª½øÒ»²½È«ÃæÉ¸ïС¢ÍƽøÖйúʽÏÖ´ú»¯Ìṩ¼áÇ¿×÷·ç°ü¹Ü£¬Öƶ¨ÁË¡¶Èô¸É»®¶¨¡·¡£
¡¡¡¡Öƶ¨³ǫ̈¡¶Èô¸É»®¶¨¡·£¬ÎªÉÍØÕ¹ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÊÂÇéÌṩÖØÒªÖƶÈ×ñÑ£¬Êǽ¡È«È«Ãæ´ÓÑÏÖε³ÌåϵµÄÖØÒª¾Ù´ë¡£Ò»Êdzä·ÖÌåÏÖÁ˵³ÖÐÑëÒ»ÒÔ¹áÖ®¡¢È«Ãæ´ÓÑÏÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºµÄ¼á¶¨¾öÐÄ¡£µ³ÖÐÑëÁ¢×ãʵÏÖÐÂʱ´úÐÂÕ÷³Ìµ³µÄʹÃüÈÎÎñÒªÇ󣬰ѽüÄêÀ´ÕûÖÎÊÂÇéµÄÖƶȻ®¶¨ÁìÎòÆðÀ´£¬Ê×´ÎÒÔµ³ÄÚ¹æÔòÐÎʽÖƶ¨³ǫ̈Ϊϲã¼õ¸ºµÄÖƶȹ淶£¬ÐγÉÀàËÆÖÐÑë°ËÏî»®¶¨ºã¾ÃÓÐЧµÄÌú¹æÔò¡¢Ó²¸Ü¸Ü£¬ÏòÈ«µ³È«Éç»á±êÃ÷³ÖÖ®ÒÔºãÒ»×¥¾¿¾¹µÄÏÊÃ÷̬¶È¡£¶þÊǽ¡È«ÁËÉÍØÕ¹ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºµÄ³¤Ð§»úÖÆ¡£¡¶Èô¸É»®¶¨¡·ÒÔΪϲã¼õ¸ºÎªÂä½Åµã£¬»ØӦϲã¸É²¿ÈºÖÚ¹ØÇÐÓëÆÚÅΣ¬¾Û½¹¡°Ð¡Çпڡ±É趨¡°Ó²Ô¼Êø¡±£¬×¢ÖØϸ»¯Êµ»¯²½·¥ÒªÇ󣬼á³Ö¶¨ÐÔ¶¨Á¿Ïà½áºÏ£¬Ñ¹ËõÊÂÇéÄ£ºý¿Õ¼äµØ´ø£¬½¨Á¢ÇåÎúÃ÷È·µÄÖƶȹ淶£¬Íƶ¯ÕûÖÎÊÂÇéÔÚÖƶȹìµÀÉϹ淶»¯ÔËÐС£ÈýÊÇÏÊÃ÷Ê÷Á¢ÁËÓøïÐÂÁ¢ÒìµÄ²½·¥ÎªÏ²ã¼õ¸º¸³ÄÜ¡¢¼¤Àø¸É²¿¼ÌÐø×÷ΪµÄÊÂÇéµ¼Ïò¡£Ëæ×ÅÕûÖÎÊÂÇé²»¾øÏò×ÝÉîÍƽø£¬Ø½ÐèÆƳýһЩÉîÌõÀíÌåÖÆ»úÖÆÕÏ°£¬ÈÃϲã´ÓÐÎʽÖ÷Ò塢ȨҪÖ÷ÒåµÄÊø¸¿ÖнâÍѳöÀ´£¬Óиü¶àʱ¼ä¾«Á¦×¥Âäʵ¡£¡¶Èô¸É»®¶¨¡·¶Ôͳ³ïΪϲã¼õ¸ººÍ¸³ÄÜ×÷³öÖƶÈÐÔ°²ÅÅ£¬ÓÐÀûÓÚ³ä·ÖÒý·¢µ³Ô±¸É²¿¼ÌÐø×÷ΪµÄ»ý¼«ÐÔ¡¢Ö÷¶¯ÐÔ¡¢´´Á¢ÐÔ£¬ÎªÍƽø¸÷Ïî¸ïÐÂÈÎÎñÂäʵÂäµØÌṩÖØÒª°ü¹Ü¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÇë½éÉÜһϡ¶Èô¸É»®¶¨¡·Öƶ¨µÄ×ÜÌ忼ÂÇÊÇʲô£¿
¡¡¡¡´ð£º¡¶Èô¸É»®¶¨¡·¼á³ÖÒÔÏ°½üƽÐÂʱ´úÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òå˼ÏëΪָµ¼£¬×ÅÑÛÓÚ½øÒ»²½ÌåÏÖ¸ïо«ÉñºÍ´ÓÑÏÒªÇó£¬È·±£ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÊÂÇéʼÖÕÑØ×ÅÕýÈ·ÕþÖÎÆ«ÏòÇ°½ø¡£ÖصãÕÆÎÕÁËÒÔϼ¸¸ö·½Ã棺һÊÇ×¢ÖØ˼ÏëÒýÁ죬ȫÃæ¹á³¹Ï°½üƽ×ÜÊé¼Ç¹ØÓÚÁ¦½äÐÎʽÖ÷ÒåȨҪÖ÷Ò塢Ϊϲã¼õ¸ºµÄÖØÒªÂÛÊöºÍÖØҪָʾÅúʾ¾«Éñ£¬ÒÔÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÎªÖ÷Ïߣ¬Ã÷È·Ä¿½ñºÍ½ñºóÒ»¸öʱÆÚΪϲã¼õ¸ºÊÂÇéµÄÇ°½øÆ«Ïò¡¢ÖƶÈ×ñÑ¡£¶þÊÇ×¢ÖØÎÊÌâµ¼Ïò£¬¶ÔÄ¿½ñ·´Ó¦Ç¿ÁÒµÄÒÔÐÎʽÖ÷Ò塢ȨҪÖ÷Òå×ö·¨¼ÓÖØϲ㵣¸ºµÄÍ»³öÎÊÌ⣬ÓÐÕë¶ÔÐÔµØÌá³öÔöÇ¿ºÍ¸ïв½·¥£¬×÷³öһϵÁнûÖ¹ÐÔ¡¢ÏÞÖÆÐÔ»®¶¨¡£ÈýÊÇ×¢ÖØÊØÕýÁ¢Ò죬ÊáÀí×ܽá½üÄêÀ´ÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÊÂÇéÖеľÑé×ö·¨£¬°Ñ¾¹ýʵ¼ù¼ìÑé¡¢ÐÐÖ®ÓÐЧµÄ¾Ñé×ö·¨¹Ì»¯ÏÂÀ´ÉÏÉýΪÖƶȹ淶£¬²¢×ÅÑÛÓÚÆƽâÄѵã¶ÂµãÎÊÌâÌá³öеÄÓ²¾Ù´ë¡£ËÄÊÇ×¢ÖØÎñʵ¹ÜÓ㬽¨ÕÂÁ¢ÖÆÉϲ»¸ã³¤Æª´óÂÛ£¬Õë¶ÔÍ»³öÎÊÌâÌá³ö²½·¥ÒªÇ󣬼ò½àÃ÷ÁË¡¢¾ßÌåʵÔÚ¡¢Ò»Ä¿ÁËÈ»£¬±ãÓÚÀí½âºÍÖ´ÐС£ÎåÊÇ×¢ÖØÐͬÅäºÏ£¬½ô¿ÛÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸º×÷³öÏàÓ¦»®¶¨£¬Ê×βһ¹á¡¢Ï໥ºôÓ¦£¬²¢×¢ÒâÓëÏÖÐе³ÄÚ¹æÔòÏàÏνӣ¬ÔöǿϵͳÐÔ¡¢ÕûÌåÐÔ¡¢ÐͬÐÔ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÇë½éÉÜһϡ¶Èô¸É»®¶¨¡·µÄÖ÷Òª¿ò¼ÜºÍÄÚÈÝÊÇʲô£¿
¡¡¡¡´ð£º¡¶Èô¸É»®¶¨¡·¹²7¸ö²¿·Ö£¬21Ìõ¾ßÌå»®¶¨¡£Ò»ÊÇ¡°ÇÐʵ¾«¼òÎļþ¡±£¬Ö÷Òª»®¶¨ÑÏ¿ØÎļþÊýÁ¿¡¢ÌáÉýÎļþÖÊÁ¿¡¢ÔöÇ¿ÆÀ¹ÀÉó²éµÈ¡£¶þÊÇ¡°Ñϸñ¾«¼ò¼¯»á¡±£¬Ö÷Òª»®¶¨ÑϿؼ¯»áÊýÁ¿¡¢¿ØÖƹæÄ£¹æ¸ñ¡¢ÌáÉýÖÊÁ¿Ð§Âʵȡ£ÈýÊÇ¡°Í³³ï¹æ·¶¶½²é¼ì¸²°´ºË¡±£¬Ö÷Òª»®¶¨Ñϸñ¼Æ»®ºÍ±¸°¸ÖÎÀí¡¢¸ïз½·¨ÒªÁì¡¢ÑϿضÔϲ㶽²é¼ì¸²°´ºË×ÜÁ¿µÈ¡£ËÄÊÇ¡°¹æ·¶½èµ÷¸É²¿¡±£¬Ö÷Òª»®¶¨²»ÏòÏؼ°ÒÔϵ¥Î»½èµ÷¸É²¿¡¢ÑÏ¿ØÏòÊм°ÒÔÉϵ¥Î»½èµ÷¸É²¿µÈ¡£ÎåÊÇ¡°¹æ·¶ÕþÎñÒƶ¯»¥ÁªÍøÓ¦ÓóÌÐòÖÎÀí¡±£¬Ö÷Òª»®¶¨ÇåÀíÕûºÏÃæÏòϲãµÄÕþÎñÓ¦ÓóÌÐò¡¢Ñϸñ½¨ÉèÖÎÀí¡¢±ÜÃ⹦ЧÒ컯µÈ¡£ÁùÊÇ¡°¹æ·¶Ã÷ÎúϲãȨÔ𡱣¬Ö÷Òª»®¶¨½¨Á¢½¡È«Ö°ÔðÇåµ¥£¬ÍêÉÆÇåµ¥ÍâÊÂÏî×¼ÈëÖƶȣ¬¹æ·¶ÊÂÇé»úÖÆ¡¢¹ÒÅƺÍÖ¤Ã÷ÊÂÏÒÀ·¨ÒÀ¹æÈ·¶¨Ï²ãÐÅ·ÃÊÂÇéÖ°ÔðµÈ¡£ÆßÊÇ¡°¹æ·¶´´Á¢Ê¾·¶ºÍ´ï±êÔ˶¯¡±£¬Ö÷Òª»®¶¨¾«¼òÖÖÀàÊýÁ¿¡¢×¢ÖØ´´Á¢Ê¾·¶ÊµÐ§¡¢ÔÚϲ㲻¸ã´ï±êÔ˶¯µÈ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÇë½éÉÜһϡ¶Èô¸É»®¶¨¡·×÷³öÁËÄÄЩв½·¥£¿
¡¡¡¡´ð£º¡¶Èô¸É»®¶¨¡·¼á³Öϵͳ¿´·¨£¬Ç¿»¯Ô´Í·ÖÎÀí£¬¶ÔÄ¿½ñ±£´æµÄÐÎʽÖ÷ÒåÀÏÎÊÌâÐÂÇé¿ö£¬ÔÚÇ¿»¯ÏÖÐÐÖƶȻ®¶¨µÄͬʱ£¬ÓÐÕë¶ÔÐÔµØÌá³öÁËһϵÁÐеÄÊÃ÷ÈÕÐÓ²ÕУ¬Íƶ¯ÎªÏ²ã¼õ¸º²»¾øÏòÖα¾É¡£ºÃ±È£¬Õë¶ÔÓеĵط½ºÍ²¿·Ö¶ÔÎļþÖÆ·¢»·½ÚÆÀ¹ÀÉó²é²»ÑÏ£¬µ¼ÖÂÔÚÕþ²ßÎļþµÄÔ´Í·ÉϾͷºÆð¼ÓÖØϲ㵣¸ºÇéÐεÈÎÊÌ⣬×÷³ö¡°µØ·½ºÍ²¿·ÖÖÆ·¢ÎļþÓ¦µ±½øÐÐÓëΪϲã¼õ¸ºÒ»ÖÂÐÔÆÀ¹À¡±µÄ»®¶¨£¬Ö¼ÔÚÒªÇóµØ·½ºÍ²¿·ÖÔÚÕþ²ßÎļþµÄÆð²ÝÖÆ·¢»·½Ú£¬Í¬²½½øÐÐÓëΪϲã¼õ¸ºÒ»ÖÂÐÔÆÀ¹ÀÉó²é£¬ÖÆÖ¹·ºÆð²»ÇкÏÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºÒªÇóµÄÇéÐΡ£ºÃ±È£¬Õë¶ÔÓеĿ¼ºËÌåϵÉè¼Æ·±Ëö¡¢Ö¸±êÉèÖÃÌ«¹ýϸ»¯ËéƬ»¯¡¢·Öֵ̫¹ý¡°ÅòÕÍ¡±£¬ÉõÖÁ·ºÆð¡°Ç§·ÖÖÆ¡±¡¢¡°Ë«Ç§·ÖÖÆ¡±µÈÎÊÌ⣬×÷³ö¡°¿¼ºËÓ¦µ±»¯·±Îª¼ò£¬²»¸ã¡®Ç§·ÖÖÆ¡¯¡±µÄ»®¶¨£¬Ö¼ÔÚÒªÇóµØ·½ºÍ²¿·ÖÆƳý¹Å°å˼ά¡¢Â·¾¶ÒÀÀµ£¬ÒÔ¿¼×¼¿¼¾«¿¼ÊµÎª³ö·¢µã£¬ÇÐʵÓÅ»¯¾«¼ò¿¼ºËÌåϵ¡¢Ö¸±êºÍ·½·¨£¬Ç¿µ÷Òª»¯·±Îª¼ò£¬²»¸ã¡°·±ËöÕÜѧ¡±£¬°Ñϲã¸É²¿´Ó·±¸´¿¼ºËÖнâÍѳöÀ´£¬°Ñ¸ü¶à¾«Á¦Óõ½×¥ÂäʵÉÏ¡£ºÃ±È£¬Õë¶ÔÎ¥¹æ½èµ÷¸É²¿ÏÖÏó½û¶øδ¾ø£¬ÌرðÊÇËæÒâ½èµ÷ϲã¸É²¿£¬Ï÷ÈõϲãÊÂÇéÁ¦Á¿µÈÎÊÌ⣬ÔÚÒÔÍùÖƶȻ®¶¨»ù´¡ÉÏ£¬´ÓÑÏ×÷³ö¡°Éϼ¶»ú¹Ø¡¢µ¥Î»ÔÔòÉϲ»µÃ´ÓÏؼ°ÒÔϵ¥Î»½èµ÷¸É²¿¡±µÄ»®¶¨£¬Ö¼ÔÚÑϸñ¹æ·¶Éϼ¶»ú¹Ø¡¢µ¥Î»´ÓÏؼ°ÒÔϵ¥Î»½èµ÷¸É²¿£¬¹æÄ£º¸Çµ³Õþ»ú¹Ø¡¢ÈºÍÅ×éÖ¯¡¢ÊÂÒµµ¥Î»ÔÚ±àÔÚ¸ÚÈËÔ±£¬°üÀ¨ÖÐСѧ½ÌʦµÈ£¬°Ñϲ㡰ǿÉí¡±ºÍ»ú¹Ø¡°ÊÝÉí¡±Óлú½áºÏÆðÀ´¡£ºÃ±È£¬Õë¶ÔÄ¿½ñÏçÕò£¨½ÖµÀ£©Ö°Ôð½çÏÞ²»Ç塢ȨÔð·×ÆçÖ¡¢ÔðÄܲ»Æ¥ÅäµÈÎÊÌ⣬×÷³ö¡°Ê¡¼¶µ³Î¯ºÍÕþ¸®Ö¸µ¼ÍâµØÇøÁ¢×ãʵ¼Ê½¨Á¢½¡È«ÏçÕò£¨½ÖµÀ£©ÂÄÐÐÖ°ÔðÊÂÏîÇåµ¥²¢¿ªÕ¹ÇåÀí¹æ·¶£¬ÔöÇ¿Çåµ¥¶¯Ì¬ÖÎÀí£¬Íƶ¯ÔðȨһÖ¡¢ÔðÄÜÒ»Ö¡±µÄ»®¶¨£¬Ö¼ÔÚÒªÇóÊ¡¼¶µ³Î¯ºÍÕþ¸®ÔÚ¶ÔÏçÕò£¨½ÖµÀ£©ÏÖÓÐȨÔðÊÂÏî½øÐÐÊáÀíÆÀ¹ÀµÄ»ù´¡ÉÏ£¬½øÒ»²½Ã÷È·ÏçÕò£¨½ÖµÀ£©Ó¦µ±ÂÄÐеÄÖ°ÔðÊÂÏÍƶ¯×ÊÔ´¡¢Ð§ÀÍ¡¢ÖÎÀíÏòϲãϳÁ¡£Ç¿µ÷¶ÔÏçÕò£¨½ÖµÀ£©ÊÂÇéЧ¹ûµÄȨºâ£¬ÒªÒÔÂÄÐÐÖ°ÔðÊÂÏîÇåµ¥Ö´ÐÐÇé¿öΪÒÀ¾Ý£¬±ÜÃⲿ·ÖÒÔ¿¼ºËΪÃûÏòϲãת¼ÞÔðÈΡ£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÈçºÎ×¥ºÃ¡¶Èô¸É»®¶¨¡·µÄÂäʵ£¿
¡¡¡¡´ð£ºµ³ÖÐÑëÃ÷È·ÒªÇ󣬸÷µØÇø¸÷²¿·ÖÒªÑϸñÖ´ÐС¶Èô¸É»®¶¨¡·£¬È·±£¡¶Èô¸É»®¶¨¡·Â䵽ʵ´¦¡£Ò»ÊÇÔöǿѧϰÅàѵ¡£Òª½áºÏѧϰ¹á³¹µ³µÄ¶þÊ®½ìÈýÖÐÈ«»á¾«ÉñºÍÏ°½üƽ×ÜÊé¼Ç¹ØÓÚÕûÖÎÐÎʽÖ÷ÒåΪϲã¼õ¸ºµÄÖØҪָʾ¾«Éñ£¬ÈÏÕæѧϰ¡¶Èô¸É»®¶¨¡·£¬°Ñ¡¶Èô¸É»®¶¨¡·ÄÉÈë¸÷¼¶µ³Î¯£¨µ³×飩ÀíÂÛѧϰÖÐÐÄ×éѧϰºÍ¸÷¼¶µ³Ð££¨ÐÐÕþѧԺ£©¡¢¸É²¿Ñ§ÔºÅàѵµÄÖØÒªÄÚÈÝ¡£¶þÊǼá³ÖÒÔÉÏÂÊÏ¡£Áìµ¼»ú¹ØºÍÁìµ¼¸É²¿Òª·¢»Óʾ·¶¿¯Ðж¯Óã¬ÔÚ°²ÅÅ°²ÅÅÊÂÇéʱҪʵÊÂÇóÊÇ£¬µ³Î¯£¨µ³×飩ÂÄÐкÃÖ÷ÌåÔðÈΣ¬°Ñ¡¶Èô¸É»®¶¨¡·¸÷Ïî»®¶¨Âäʵµ½¸÷ÌõÏ߸÷ÁìÓò¸÷»·½Ú¡£ÈýÊÇÇ¿»¯ÎÊÌâÕû¸Ä¡£Òª±ÈÕÕ¡¶Èô¸É»®¶¨¡·ÈÏÕæ¼ìÊÓ±£´æµÄÍ»³öÎÊÌ⣬Ñϸñƾ¾Ý»®¶¨ÒªÇó½øÐÐÕû¸Ä¡£¶Ôϲ㵳Ա¸É²¿·´Ó¦Ç¿ÁÒµÄÍ»³öÎÊÌ⣬Ҫ·¢Ã÷Ò»¸öÕûÖÎÒ»¸ö£»¶Ô¾ßÓÐÒ»¶¨µä·¶ÐÔ¡¢ÆÕ±éÐÔµÄÎÊÌ⣬Ҫ¼¯ÖÐÁ¦Á¿¿ªÕ¹×¨ÏîÕûÖκÍÇåÀí¡£ËÄÊÇÔöÇ¿´ß´Ù¼ì²é¡£×¨ÏîÊÂÇé»úÖÆÒª½ÓÄɶàÖÖÐÎʽ£¬ÔöÇ¿´ß´Ù¼ì²é£¬Ç¿»¯¹æÔòÖƶȵĸÕÐÔºÍÔ¼ÊøÁ¦£¬¶Ôµä·¶ÎÊÌâÓèÒÔ¹ûÕæͨ±¨¡£